Bond market conditions look challenging, but these ETFs offer a combination of healthy yield, upside potential and managed risk.