Stream full episodes of “ Hometown Tragedy ” now by downloading the Very Local app for free. Watch a sneak preview of the latest episode, above.