Thanks to the Inflation Reduction Act, people with Medicare may qualify for even more savings through the Extra Help program.