An amateur theatre company in Derbyshire is reaching out to people who would not normally attend a cultural event.