admin.ch29m
Accord technique signé en vue de renforcer la sécurité du réseau et de l’approvisionnement
Berne, 12.11.2024 - Après plusieurs années de négociations avec les gestionnaires de réseau de transport et les autorités de régulation de l’électricité des pays voisins, un accord a été conclu pour l ...
admin.ch31m
Firmato l’accordo tecnico per rafforzare la sicurezza della rete e dell’approvvigionamento
Berna, 12.11.2024 - Dopo diversi anni di trattative con i gestori delle reti di trasporto e le autorità di vigilanza per l’energia elettrica dei Paesi vicini, è stato ora stipulato un accordo per incl ...
admin.ch32m
Technische Vereinbarung zur Stärkung der Netz- und Versorgungssicherheit unterzeichnet
Bern, 12.11.2024 - Nach mehrjährigen Verhandlungen mit den Übertragungsnetzbetreibern und Stromaufsichtsbehörden der Nachbarländer wurde eine Vereinbarung über die Berücksichtigung des Schweizer Netze ...
admin.ch7h
Infostar New Generation nimmt Betrieb auf
Bern, 11.11.2024 - Das elektronische Personenstandsregister Infostar New Generation (NG) hat am 11. November 2024 seinen Betrieb aufgenommen. Die neue Fachanwendung entspricht den modernsten ...
admin.ch7h
Swiss FIPPP: le MROS et le secteur privé unissent leurs forces pour combattre le financement du terrorisme et le blanchiment d'argent
Berne, 08.11.2024 - Le Swiss Financial Intelligence Public Private Partnership (partenariat public-privé suisse en matière de renseignement financier, Swiss FIPPP) a démarré le 7 novembre 2024 à ...
admin.ch7h
Zusammenarbeit und Ereigniskommunikation im Fokus. Erste Bilanz zur Gesamtnotfallübung 2024 ist positiv
Bern, 08.11.2024 - Vom 5. bis 7. November 2024 haben zahlreiche Organisationen des Bevölkerungsschutzes im Rahmen der Gesamtnotfallübung 2024 die Bewältigung eines Unfalls im Kernkraftwerk Gösgen ...
admin.ch7h
Infostar New Generation entra in funzione
Berna, 11.11.2024 - Da oggi è in funzione il registro elettronico dello stato civile Infostar New Generation (Infostar NG). Grazie a questa nuova applicazione specializzata, che soddisfa i più recenti ...
admin.ch7h
Gioventù+Sport: 50 nuovi manuali delle discipline sportive definiscono standard di formazione inediti
Macolin, 07.11.2024 - Con il manuale Sci, a inizio novembre il programma per la promozione dello sport Gioventù+Sport (G+S) ha presentato il 50° manuale di formazione. I nuovi documenti di base ...
admin.ch8h
Politikdialog zwischen der Schweiz und China – Staatssekretär Alexandre Fasel in Peking
Bern, 12.11.2024 - Der Staatssekretär des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA), Alexandre Fasel, hat den Vizeaussenminister der Volksrepublik China, Deng Li, getroffen. Da ...
admin.ch8h
Dialogo politico tra Svizzera e Cina – Il segretario di Stato Alexandre Fasel in visita a Pechino
Berna, 12.11.2024 - Alexandre Fasel, segretario di Stato del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), ha incontrato Deng Li, viceministro degli affari esteri della Repubblica Popolare Cinese.
admin.ch9h
La presidente della Confederazione Amherd e il consigliere federale Parmelin hanno accolto a Berna il ministro della Difesa civile svedese Bohlin
Berna, 12.11.2024 - Il 12 novembre la presidente della Confederazione Viola Amherd, capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) e il consiglier ...
admin.ch9h
President Amherd and Federal Councillor Parmelin receive Swedish Minister for Civil Defence Bohlin in Bern
At the meeting between Ms Amherd and Mr Bohlin, they will discuss the current security situation and the consequences of Russia's attack on Ukraine using hybrid warfare. The talks will focus on ...