Mass Effect 5 might be BioWare's main focus now, but the studio has warned fans this year's N7 Day will be "quieter" due to Dragon Age: The Veilguard's release.